Haryana health officials busted an alleged illegal sex determination operation at Aayu Hospital in Gurugram, leading to the arrest of a radiologist and the sealing of an ultrasound machine.